Lorens Darel: Prosperova pećina : vodič kroz krajolik i običaje ostrva Krfa. – Beograd : Karpos, 2012. – 192 str.
Knjiga je dnevnik iz 1937. i 1938. godine kada je Darel (Lawrence Durrell, 1912-1990) sa prvom ženom boravio na Krfu, na sjevernom dijelu otoka nadomak Albanije, u ribarskoj kući koja je sada znamenitost. Knjiga će biti objavljena 1945. i prva je u nizu Darelovih knjiga o Grčkoj. Darel je tada vrlo mlad, on piše sa entuzijazmom otkrivanja, punih čula. Sav se pretvara u oko. U središtu njegove pažnje je opijenost viđenim, očaranost mediteranskim svijetom, snagom okusa, boja, mirisa, raslinja, prirodnošću ljudi i njihovom smislu za sklad. On ulaže najveći napor da evocira sve viđeno, da dočara pejzaž i mijene atmosfere, da očuva od zaborava lica i prizore na koje nailazi. Jezik kojim to čini slikovit je, bogat, živahan, pun metafora i epiteta. Uza sve to, piščev pogled je pronicljiv, on ljude i prilike vidi prodornim okom. Mane ne prešućuje, ali je pun blagosti prema njima. On portretira lokalne ljude i bilježi dijaloge s njima: njegovi sugovornici su domaći profesor prirodnjak Teodor, zatim Zarijan, armenski novinar i pjesnik, dobro raspoloženi pravoslavni sveštenik Nikola, popularni taksist Spiros, grof filozof koji se povukao na seoski posjed i drugi. Pisac slika prizore svečanosti na kojima se skuplja narod, opisuje odjeću, tok proslave Sv. Spiridona, procesiju, predstavu Karađoza, ribolov, berbu grožđa i maslina. Donosi pregled povijesti otoka, evocira prošlost, sa svojim sugovornicima razmatra odnos materijalnog i duhovnog, za koje mu se čini da su ovdje u najtješnjoj vezi, bližoj nego ma gdje drugdje. Pitanje smisla života ovdje se ne postavlja jer je smisao podudaran sa životom. Osjećaj prolaznosti prožima piščevu radost zbog sretnih dana provedenih na tom mjestu. Ljudi osjećaju da žive u zatišju prije izbijanja rata. Na pozadini tako prijeteće perspektive, sve manifestacije života dobijaju dodatnu dimenziju dragocjenosti i svetosti. U epilogu pisac govori o stradanju Krfa i 2. svj. ratu: grad je bio razoren u talijanskom bombardiranju a ljudi su jako stradali. Jedino je odoljela crkva Sv. Spiridona koja je zaštitila sav narod koji se u nju sklonio
